Site context
건축물이 위치한 대지는 목동동로와 5호선 지하철이 지나가는 오목로 사이에 위치해 있다.
서측 도로를 기준으로 왼쪽이 상업지역이고 오른쪽이 주거지역이다. 절대적인 축을 기준으로 대지는 상업공간과 주거공간 경계점에 위치하게 된다. 이는 건축가가 주변 context를 충분히 이해하고 설계 시 적극적으로 반영하는 것이 필요하다.
건축물 왼쪽에 있는 총 2개 동, 48개 층 규모의 주상복합은 6층 규모인 초이랩빌딩과 비교해서 대단히 큰 규모의 건축물이다. 대지의 면적뿐만 아니고 건축물의 높이라는 관점에서, 두 건축물의 물리적 차이를 어떻게 해결할 수 있을지가 고민이었다.
Building facade
목동 초이랩빌딩은 어린이완구 및 애니메이션 콘텐츠의 기획, 제작, 배급 등의 전반적인 애니메이션 산업과 완구사업을 전개하고 있는 초이락 회사의 기업사옥이다. 초이락 회사의 목표는 간단하게 완구와 애니메이션 융합을 통해서 어린이들의 꿈의 별이 되겠다는 것이다.
초이락 회사의 C.I(Corporate Identity)는 두 개의 정삼각형을 반대로 포개어 만든 별 모양에서 출발한다. 아이들의 꿈이며 미래를 투영하여 만들어지는 애니메이션 캐릭터들은 한 세대에 멈추지 않고, 세월이 지나도 지속적으로 반복되는 성격을 갖는다.
이러한 회사의 지속성과 연속성을 대표하는 C.I를 건축물의 외관 facade에 재해석하여 디자인 제안하고, 기업의 가치와 목표를 일반인들에게 전달하고 싶었다. 가장 명료한 삼각형의 반복은 결국 새로운 건축물의 외부 패턴을 만들게 되고, 그러한 패턴은 초이락의 창업정신의 신념과 일치하게 되게 되었다.
외부 디자인 마감은 크게 아이보리 색상의 FUNDERMAX NT PANEL과 하부를 지탱하고 있는 Sto Ventec이라는 마감재로 구성된다. 건축가는 1층 retail space로부터 전체 6개 층을 강한 마감재로 binding하고 싶었고, 그 사이에 2층부터 6층까지의 업무공간을 다양한 크기의 삼각형 모양의 타공패널을 구축해서 전체 외부 디자인에 반영하였다.
결국 도로 맞은편에 질서 있는 48층 규모의 상업지역과 대응하여 불규칙적인 패턴에서 규칙적인 패턴을 갖는 목동 초이랩빌딩이 완성되게 되었다.
Eng version:
The site where the building is at is located between Mokdongdong-ro and Omok-ro where subway line 5 passes. Based on the road to the west, the left side is the commercial area and the right side is the residential area. Based on the absolute axis, the site is located at the boundary between commercial space and residential space. This requires the architect to fully understand the surrounding context and actively incorporate it into their designs.
To the left of the building, the 48-story residential/commercial complex with a total of 2 buildings is a very large building when compared to the 6-story Choi Lab Building. My challenge was to determine the physical difference between the two buildings in terms of the height of the building as well as the area of the site.
Choi Lab Building in Mok-dong is the corporate building of Choirak, which is developing the overall animation industry and toy business, such as planning, production, and distribution of children’s toys and animation content. The company goal is simply to become a star of children’s dreams through the convergence of toys and animation. The C.I(Corporate Identity) of the Choirak company started with a star shape made by overlapping two equilateral triangles in opposite directions. Animated characters, which are children’s dreams and are created by projecting the future, do not stop in one generation, but have a feature that tends to continue repeating over time. The architect wanted to reinterpret the C.I, which represents the continuity of the company, on the exterior of the building, to propose a design, and to convey the company’s values and goals to the general public. I wanted to convey the company’s values and goals to the general public by proposing a design that reinterpreted C.I, which represents the continuity of the company, on the facade of the building. The clearest repetition of triangles eventually constituted the exterior pattern of the new building, and such a pattern came to coincide with Choirak’s founding spirit. The exterior design largely consists of an ivory-colored FUNDERMAX NT PANEL and a material called Sto Ventec that supports the lower part. The architect wanted to bind all 6 floors from the retail space on the 1st floor with a strong material, and in the meantime, the work space from the 2nd to the 6th floor was built with perforated panels in various sizes and reflects on the overall exterior design.
Finally, Mokdong Choi Lab Building, which has a regular pattern in response to the orderly 48-story commercial area across the road, was completed.
저작권자 ⓒ 시사저널 청풍 무단전재 및 재배포 금지